Significado da palavra "go big or go home" em português
O que significa "go big or go home" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
go big or go home
US /ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/
UK /ɡəʊ bɪɡ ɔː ɡəʊ həʊm/
Idioma
fazer as coisas em grande ou nem tentar, arriscar tudo
to put maximum effort into something or to do it on a large scale, rather than accepting a smaller or mediocre result
Exemplo:
•
If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.
Se vamos lançar este produto, vamos fazer as coisas em grande ou nem tentar com uma campanha nacional.
•
In the final round of the competition, he decided to go big or go home by attempting the hardest trick.
Na rodada final da competição, ele decidiu arriscar tudo tentando o truque mais difícil.